Elyon

Elyon ou El Elyon (Hebraico: אֵל עֶלְיוֹן‎ ʼĒl ʻElyōn), é um epíteto que aparece na Bíblia Hebraica. ʾĒl ʿElyōn é geralmente traduzido em inglês como “Deus Altíssimo”, e de forma semelhante na Septuaginta como ὁ Θεός ὁ ὕψιστος (“Deus o mais alto”). O título ʿElyōn é um tópico comum de debate acadêmico, às vezes interpretado como igual ao Deus Abraâmico, e outras vezes teorizado como uma referência a uma divindade separada de seu próprio tipo, potencialmente acima de Yahweh.

Fora do contexto bíblico, o termo também tem usos comuns, como “superior” (onde o final de ambas as raízes é locativo, não superlativo ou comparativo), “topo” ou “mais alto”, referindo-se simplesmente à posição de objetos (por exemplo, aplicado a uma cesta em Gênesis 40:17 ou a uma câmara em Ezequiel 42:5).


Developed by StudentB