Back Holodomor Afrikaans هولودومور Arabic Qolodomor Azerbaijani Украиналағы аслыҡ (1932—1933) Bashkir Галадаморы (Украіна) Byelorussian Галадамор ва Ўкраіне BE-X-OLD Гладомор Bulgarian Holodomor Breton Holodomor BS Holodomor Catalan

Holodomor

Pa ver otros usos d'esti términu, Holodomor-1933. Lleición ensin aprender de la historia.
Holodomor
fame, communist crime (en) Traducir, asesinatos en masa bajo regímenes comunistas (es) Traducir y xenocidiu
Cambiar los datos en Wikidata

Holodomor o Golodomor (ucraín: Голодомор, “matar de fame”), tamién llamáu Xenocidiu ucraín o Holocaustu ucraín, ye'l nome atribuyíu a la fame qu'afaró'l territoriu de la República Socialista Soviética d'Ucraína, nel contestu del procesu de coleutivización entamada pola URSS, mientres los años de 1932-1933, na cual morreríen de fame ente 1,5 y 10 millones de persones.[1][2][3]Los archivos secretos desclasificaos tres la desintegración de la Xunión Soviética reflexen un aumentu de la mortalidá en 1932 envaloráu nuna tasa adicional a la media d'años anteriores d'unes 150 000 persones, ente que 1933 reflexa daqué más de 1,3 millones de persones –lo que fai un total d'unes 1,5 millones de persones finaes a consecuencia direuta de la fame según estos documentos–, magar dende 1934 tantu la mortalidá como la natalidá baxaron ente un 20 y un 40% en comparanza cola media de los años previos a la fame.

Esisten dos puntos de vista fundamentales y opuestos sobre los responsables políticos de la traxedia, y munchos puntos de vista entemedios ente estos. Según el primer puntu de vista, el Holodomor sería un actu intencional d'estermín desamarráu pol poder central soviéticu encabezáu por Josif Stalin, y en particular, contra la nacionalidá ucraniana. Según l'otru puntu de vista, la traxedia sería consecuencia d'una mala collecha xuníu a la política de requisas del granu impuestes pol poder soviéticu a los llabradores con pequeñes propiedaes, como midida punitiva pa forzar la coleutivización obligada, que dio de resultes la fame, non yá n'Ucraína, sinón tamién n'otres zones agrícoles de la Xunión Soviética. El poder soviético de la dómina culpaba de la escasez de granu que torgaba algamar les cuotes fites d'alimentos al sabotaxe -y a la guerra a la coleutivización entamaos polos llabradores ricos, llamaos kuláks, qu'atroparíen y destruyiríen les colleches y ganaos, como métodu d'oponese al procesu de coleutivización, xustificando asina les requisas efeutuaes.

Víctima del Holodomor nuna cai de la ciudá ucraína de Kharkiv. Esta fotografía foi realizada en 1933 por Alexander Wienerberger, un inxeniero químico austriaco.

Según los críticos del réxime soviéticu si tiense como referencia la definición xurídica de xenocidiu[4][5] y numberoses evidencies,[6][7][8][9] verificaríase la naturaleza xenocida del Holodomor al haber fuertes nicios de ser una fame artificial creada pol réxime soviéticu,[10] comandado por Josif Stalin. Magar se provocaron fames tamién n'otres rexones de la XRSS, el términu Holodomor aplícase específicamente a los sucesos asocedíos n'Ucraína. Sicasí, delles instituciones revocaron la definición de xenocidiu, como l'Asamblea Parllamentaria del Conseyu d'Europa, que revocó la so denominación de "xenocidiu" nel 2010, alegando que magar reconocía que la fame forzada de Holodomor llegó a selo de resultes de la política del réxime totalitariu de Stalin, consideró nun s'afaía a la definición de xenocidiu, al nun ser dirixíu contra un pueblu en concretu sinón contra'l pueblu soviéticu na so totalidá. La rectificación de la declaración anterior facer a pidimientu del propiu gobiernu ucraín pro rusu de Víktor Yanukóvich, en contradicción colo qu'afirmara'l so antecesor na presidencia y opositor Víktor Yúschenko .[11][12]

Escontra payares de 2011, la mesma Ucraína y 22 gobiernos d'otros países denominaron a les aiciones del gobiernu soviéticu como un actu de xenocidiu.[13] La declaración conxunta de les Naciones Xuníes de 2003 definió la fame como la resultancia de polítiques y aiciones "crueles" del réxime totalitariu que causaron la muerte de millones de persones d'etnies como la ucraniana, rusa, cazaca y otres. El 23 d'ochobre de 2008, el Parllamentu Européu adoptó una resolución[14] na que se reconocía'l Holodomor como un crime contra la humanidá[15][16] Amás de la condena d'estos países, el Parllamentu Européu,[17] l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes,[18][19] l'Asamblea Parllamentaria del Conseyu d'Europa nel so Resolvimientu 1481,[20][21][22][23] la Organización pa la Seguridá y la Cooperación n'Europa[24][25] y la Organización de les Naciones Xuníes pa la Educación, la Ciencia y la Cultura[26][27][28] espresaron el so repulsa polos fechos, anque ensin utilizar la espresión xenocidiu nes sos declaraciones.

  1. ↑ A setenta años de la gran traxedia del pueblu ucraín.
  2. ↑ Robert Conquest, The Harvest of Sorrow : Soviet Collectivization and the Terror-Famine, 1986,
  3. ↑ (en castellanu) Holodomor, la fame artificial de Stalin - Revista d'Historia. Revista d'Historia. 2015-11-16. http://revistadehistoria.es/holodomor-la-fame-artificial-de-stalin/. Consultáu'l 2018-02-15. 
  4. ↑ Organización de les Naciones Xuníes, Oficina del Altu Comisionado de los Derechos Humanos, carta pa prevenir y erradicar los crímenes de xenocidiu.
  5. ↑ Carta pa prevenir y erradicar los crímenes de xenocidiu.
  6. ↑ Monde.
  7. ↑ Muertes por fame David Marcus.
  8. ↑ Le Monde xenocidios y Masacres.
  9. ↑ Yaroslav Bilinsky (1999). «Was the Ukrainian Famine of 1932–1933 Genocide?». Journal of Genocide Research 1 (2):  páxs. 147–156. doi:10.1080/14623529908413948. http://www.faminegenocide.com/resources/bilinsky.html. 
  10. ↑ Monde.
  11. ↑ http://actualidad.rt.com/actualidad/internacional/issue_7845.html
  12. ↑ http://noticias.terra.es/2010/mundo/0501/actualidad/yanukovich-sotierra-el legáu naranxa-y-entrega-ucrania-a-los brazos-de-rusia-00.aspx
  13. ↑ Les fontes difieren n'interpretar delles declaraciones de distintes cañes d'órganos del gobiernu tocantes a conceder oficialmente al fenómenu de la fame la etiqueta de xenocidiu. Por casu, según esta sentencia del Senáu Lituanu, del 13 de marzu de 2008, el total de países firmantes ye 19 (según la BBC Ucraniana):"Латвія визнала Голодомор ґеноцидом"), 16 (según el Korrespondent, edición rusa: "После продолжительных дебатов Сейм Латвии признал Голодомор геноцидом украинцев"), y más de 10, según el Korrespondent, edición ucraniana: "Латвія визнала Голодомор 1932-33 рр. геноцидом українців")
  14. ↑ Resolvimientu del Parllamentu Européu en conmemoración del Holodomor, la fame artificial ucraniana (1932-1933)
  15. ↑ El parllamentu européu reconoz la fame ucraniana de los años 30 como un crime contra la Humanidá Archiváu 2017-02-09 en Wayback Machine (Nota de prensa del 23-10-2008).
  16. ↑ Según la Wikipedia n'inglés, los siguientes países declararon específicamente la so condena del xenocidiu ucraín de 1932-33: Arxentina, Australia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Ecuador, Eslovaquia, España y los EEXX; ente otros.
  17. ↑ «Parliament recognises Ukrainian famine of 1930s as crime against humanity». Archiváu dende l'orixinal, el 9 de xunetu de 2011.
  18. ↑ OpenElement Carta del 7 de payares de 2003 del representante permanente d'Ucraína nes Naciones Xuníes pal secretariu xeneral de la ONX, Comisión permanente d'Ucraína ante la ONX, 7 de payares de 2003
  19. ↑ Los países miembros de les Naciones Xuníes roblen una declaración conxunta sobre la Gran Fame
  20. ↑ Resolvimientu 1481 (2006) Necesidá d'una condena internacional de los crímenes cometíos por rexímenes totalitarios comunistes, Asamblea Parllamentaria del Conseyu d'Europa, 25 de xineru de 2006
  21. ↑ PACE strongly condemns crimes of totalitarian communist regimes, PACE News, (revisáu'l 22 de xunu de 2007)
  22. ↑ Documentu 10765 sobre la necesidá d'una condena internacional pa los crímenes de los rexímenes totalitarios comunistes, Asamblea Parllamentaria de Conseyu d'Europa, 16 d'avientu de 2005.]
  23. ↑ Parllamentaria+del Conseyu+de+Europa+condergar+el+Holodomor Ucraína propón a l'Asamblea Parllamentaria del Conseyu d'Europa la condena del Holodomor, UCRANIA.com, 26 de xineru de 2006, (revisáu'l 3 d'abril de 2007) ]
  24. ↑ Declaración conxunta "Nel 75 aniversariu del Holodomor Ucranianu de 1932-1933", Ministeriu d'Asuntos esteriores d'Ucraína, (revisáu'l 9 d'avientu de 2007) ]
  25. ↑ 25 países miembros de la OSCE se adscriben al testu "On 75th Anniversary of Holodomor in Ukraine 1932-1933", Ukrinform, 4 d'avientu de 2007, (revisáu'l 9 d'avientu de 2007) ]
  26. ↑ N'alcordanza de les víctimes de la Gran Fame ucraniana (Holodomor), UNESCO, (revisáu'l 15 d'ochobre de 2007)
  27. ↑ La UNESCO pide a los sos países miembros qu'honren a les víctimes de la Fame ucraniana de 1932-33, 1 de payares 2007, Ukrainian News Agency, (revisáu'l 1 de payares de 2007)
  28. ↑ Nun ye demasiáu tarde: Tres mensaje d'una resolución de la UNESCO en memoria de les víctimes del Holodomor, Mykola By Siruk, The Day, 6 de payares de 2007, (visitáu'l 7 de payares 2007)]

Developed by StudentB