Back مفريان Arabic Maphrian German Maphrian English Mafrián Spanish Mafriano Italian മഫ്രിയോനോ Malayalam Mafrian og Østens katolikos NB Mafrian Polish Mafriano Portuguese Мафриан Russian
Le titre de maphrien est un titre spécifique de l'Église syriaque orthodoxe. Le mot syriaque maphriono, dérivé du verbe aphri (« engendrer »), signifie au sens propre « géniteur », « père ». Il a d'abord été porté par le primat de l'Église jacobite de Mésopotamie (entre 629 et 1859). Il est actuellement porté par le primat de l'Église syro-malankare orthodoxe.