Back McCune-Reischauer AST Система на Маккюн-Райшауер Bulgarian ম্যাককিউন–রাইশাওয়া Bengali/Bangla McCune-Reischauer German Μακούν-Ράισαουερ Greek McCune–Reischauer English Transskribo de McCune-Reischauer Esperanto Romanización McCune-Reischauer Spanish McCune–Reischauer Basque مککیون–ریشاور Persian
 |
Aquest article o secció no cita les fonts o necessita més referències per a la seva verificabilitat. |
La romanització McCune-Reischauer és un dels dos sistemes més usats per la romanització de l'idioma coreà, al costat de la romanització revisada del coreà, la qual va substituir a la primera a partir de l'any 2000. La romanització revisada és el sistema oficial a Corea del Sud. Una variant del sistema de McCune-Reischauer es fa servir com a sistema oficial a Corea del Nord.
Aquest sistema va ser creat en l'any 1937 per George M. McCune i Edwin O. Reischauer. Amb unes poques excepcions, no intenta transliterar un text coreà, sinó representar la pronunciació fonètica. Un tercer sistema, la romanització Yale és un sistema que es fa servir en la transliteració, però només es fa servir en lingüística.