Back واينا كاباك Arabic هواینا کاپاک AZB Huayna Cápac Catalan Huayna Capac Danish Huayna Cápac German Ουάινα Κάπακ Greek Huayna Capac English Huayna Capac Esperanto Huayna Cápac Spanish Huayna Capac Basque
| Wayna Qhapaq | |
|---|---|
 | |
| Mū-ngṳ̄-miàng | Wayna Qhapaq |
| Chók-sié |
1465 nièng  |
| Guó-sié |
1527 nièng , 1525 nièng |
| Guó-sié nguòng-ĭng |
Tiĕng-huă |
| guók-cĭk |
Inca Dá̤-guók |
| â̤ gōng |
奇楚瓦語 |
| Cék-ngiĕk |
酋長 |
| Lâu-mā |
Añas Colque, Rahua Ocllo, Paccha Duchicela, Coya Cusirimay |
| Giāng |
伊內斯·尤潘基, 保柳·印卡, Tupaq Wallpa, Manqu Inka Yupanki, Waskar, Atawallpa, 尼南·庫尤奇, 庫拉·奧克略, Francisca Coya, 盧米尼亞維 |
| Nòng-bâ |
Tupaq Inka Yupanki |
| Nòng-nā̤ |
Mama Ocllo Coya |
Wayna Qhapaq (Să̤-băng-ngà-ngṳ̄: Huayna Cápac) sê găk Inca Dá̤-guók diē-sié gì siŏh-ciáh gŭng-ciō (Inka Qhapaq)[1].
- ↑ 蒯世𤈇. 《新編中外歷史大系手冊》. 北京: 社會科學文獻出版社（1996）ISBN 7800505707.