Back Цыстра Byelorussian Цистра Bulgarian Cistre Catalan Cister German Cittern English Cistro Esperanto Cistro Spanish Sisteri Finnish Cistre French Siotaran Irish
| Der Artikl is im Dialekt Obaboarisch gschriem worn. |
De Woidzither (aa: Cister, Cyther, Hoizzither, Zister, Zitter (mhd.)), (vom griachischen κιθάρα, Kithara, dt.: Waldzither) is a Zupfinstrument aus da Familie vo de Lautn. Es gibt davo a Vuifoit vo Bauformen. Deshoib wead de Woidzither ned ois a bestimmts Instrument ogseng, sondern ois Instrumentnfamilie.
De Woidzither is zwischn am 10. und 12. Joarhundat vo da Lautn obgleitet worn. Cistern ham, im Unterschied zu de moastn Lautn, imma Metoisaitn. Des san Doppesaitn (Chere) aus Stoi, Messing, Eisn oda sejtn aa Suiba.