Back Binvioù-seniñ dre skrabañ kerdin Breton Instrument de corda pinçada Catalan Drnkací nástroj Czech Zupfinstrument German Plucked string instrument English Plukinstrumento Esperanto Instrumento de cuerda pulsada Spanish Näppepillid Estonian Pultsatutako hari instrumentu Basque سازهای زخمهای Persian
Zupfinstrumänt si Säiteinstrumänt (Chordofoon), wo mä mäistens mit de Fingerschbitze oder eme Plektrum d Säite aarisst oder aaschloot und so in Schwingig versetzt. Es git Zupfinstrumänt, wo mä d Säite mit em Finger verchürzt und eso d Hööchi vom Doon veränderet. Je noch dr Art vom Instrumänt macht mä daas mit oder ooni e Griffbrätt. Bi andere Instrumänt verchürzt mä d Säite nid, sondern es het für jeede Doon mindestens äi Säite. Die ersti Grubbe vo Zupfinstrumänt si d Lauteinstrumänt, zu dr zwäite ghööre d Ziddere, d Harfene und Leiere.
- Bi de Lauteinstrumänt, wo d Gitaare drzue ghööre, si d Säite paralleel zur Resonanzdecki und d Schwingige wärde über e Stääg überdräit. D Leiere, au Jochlaute gnennt, häi Säite, wo paralleel zur Decki und mäistens, aber nid immer, über e Stääg göön. D Säiten gönge über e Korpus uuse bis zum ene Jochstaab, wo zwäi Ärme mitenander verbindet.
- D Säite vo dr Ziddere si über e Säitedrääger gspannt, das cha e Staab, e Chaste oder e Schaale si. D Schwingige wärde über d Ändi vom Staab oder dr Raame überdräit.
- Bi de Harfene si d Säite sänkrächt zur Resonanzdecki, d Schwingige wärde also diräkt dur d Säite überdräit.
S Cembalo het Säite, wo dur Plektre in dr From vo Dörn aagrisse wärde, es zelt aber nid zu de Zupfinstrumänt, sondern zu de Dasteinstrumänt. Au Striichinstrumänt wärde mänggisch zupft; däm säit mä pizzicato.
En öiropäischs Zupforchester isch mit de Stimme 1. Mandoliine, 2. Mandoliine, Mandola, Gitaare und Kontrabass, wo im Allgemäine au zupft wird, bsetzt.