Back Hoof- uitvoerende beampte Afrikaans Chief Executive Officer ALS मुख्य कार्यकारी अधिकारी ANP الرئيس التنفيذي Arabic الريس التنفيدى ARZ Baş icraçı direktor Azerbaijani باش ایجراچی مودیر AZB CEO Byelorussian Изпълнителен директор Bulgarian প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা Bengali/Bangla
 | Esti artículu o seición necesita referencies qu'apaezan nuna publicación acreitada, como revistes especializaes, monografíes, prensa diaria o páxines d'Internet fiables. |
El términu direutor executivu o tamién direutor xeneral, direutor xerente, executivu delegáu, xefe executivu, presidente executivu, principal oficial executivu, conseyeru delegáu o primer executivu, suelen usase indistintamente pa faer referencia a la persona encargada de máxima autoridá de la llamada xestión y direición alministrativa nuna organización o institución.
Anque nes empreses pequeñes ye habitual que'l puestu de presidente y de direutor executivu recaya na mesma persona, non siempres ye d'esta manera, y suel ser el presidente quien encabeza'l gobiernu corporativu (estratexes xenerales), y el direutor executivu quien representa l'administración de la empresa (la fase operativa de les estratexes).
N'empreses grandes, el direutor executivu puede cuntar con una serie de direutores pa caúna de les responsabilidaes de la compañía, como ye'l casu del direutor xeneral d'operaciones direutor d'operaciones, el direutor xeneral de finances direutor de finances y el direutor d'información.[1]
N'inglés utilízase la espresión chiefs executive officer (lliteralmente «oficial executivu en xefe» o «oficial cimeru») o'l so acrónimu CEO, o bien managing direutor (MD «direutor xeneral») pa designar a la persona con más alta responsabilidá d'una organización o corporación.
Nun tien de traducir se como xerente, términu que tien un sentíu más ampliu, pos inclúi a tolos que participen n'actividaes directives o de supervisión nuna empresa (como'l supervisor de vez).