Romeo y Julieta

Romeo y Julieta
obra dramática (es)
Datos
Autor	William Shakespeare
Xéneru	Traxedia y melodrama
Llingua de la obra	inglés
País orixinal	Reinu d'Inglaterra
Personaxes	Romeo (es) Julieta (es) Teobaldo (es) Mercucio (es) Benvolio (es) Fray Lorenzo (es) Conde París (es) Lady Capulet (en) Nodriza de Julieta (es) Lady Montague (en) Prince Escalus (en)
Llugar de la narración	Verona y Mantua (es)
Obres derivaes	Private Romeo, Romeo and Juliet - 1900 (en) , Romeo and Juliet, Q3940836 , Q4397574 , Q4397573 , Make Your Move, Romeo and Juliet (en) , Romeo y Julieta (es) , Sherlock Gnomes (es) , Romeo und Julia (es) , Romeo und Julia (es) , Romeo und Julia (es) , Julia (es) , Disney's Active Play: The Lion King II: Simba's Pride, Romeo and Juliet, Gnomeo and Juliet (es) , Romeo y Julieta (es) , Romeo y Julieta (es) , Romeo y Julieta (es) , Capuletos y Montescos (es) , Romeo and Juliet, Tromeo and Juliet, Romeo and Juliet: the Tomb Scene (en) , 56 csepp vér (en) , Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (es) , Q1736863 , Romeo and Juliet, Romeo und Julia (es) , Romeo and Juliet, Romeo and Juliet (en) , RJ Romeo and Juliet (en) , What if Romeo & Juliet… (en) y Bossemans et Coppenolle (en)

Romeo y Julieta (Romeo and Juliet o The Most Excellent and Lamentable Tragedie of Romeo and Juliet, 1597)^[1] ye una tragedia de William Shakespeare. Cunta la historia de dos nuevos namoraos que, a pesar de la oposición de les sos families, rivales ente sigo, deciden casase de forma clandestina y vivir xuntos; sicasí, la presión d'esa rivalidá y una serie de fatalidaes conducen a que la pareya escueya'l suicidiu primero que vivir separaos. Esta rellación ente los sos protagonistes convertir nel arquetipu de los llamaos amigos desventuraos o star-crossed lovers.^{[2][Nota 1]} La muerte de dambos, sicasí, supón la reconciliación de los dos families.

Trátase d'una de les obres más populares del autor inglés y, xunto a Hamlet y Macbeth, la que más vegaes foi representada. Anque la historia forma parte d'una llarga tradición de romances tráxicos que se remonten a l'antigüedá, l'argumentu ta basáu na traducción inglesa (The Tragical History of Romeus and Juliet, 1562) d'un cuentu italianu de Mateo Bandello, realizada por Arthur Brooke, que se basó na traducción francesa fecha por Pierre Boaistuau en 1559. Pela so parte, en 1582, William Painter realizó una versión en prosa a partir de rellatos italianos y franceses, que foi publicada na coleición d'hestories Palace of Pleasure.

Shakespeare tomó dellos elementos de dambes obres, anque, al envís d'ampliar la historia, creó nuevos personaje secundarios como Mercucio y Paris. Delles fontes señalen qu'empezó a escribila en 1591, llegando a terminala en 1595. Sicasí, otres caltienen la hipótesis de que la terminó d'escribir en 1597.

La téunica dramática utilizada na so creación foi emponderada como amuesa temprana de l'habilidá del dramaturgu. Ente otres traces, carauterizar pol usu de fluctuaciones ente comedia y traxedia como forma d'aumentar la tensión, pola relevancia argumental que confier a los personaxes secundarios y pol usu de subtramas p'afatar la historia. Amás, nella se adscriben distintes formes métriques pa los distintos personaxes, que, n'ocasiones, terminen camudando acordies cola evolución de los mesmos personaxes; por casu, Romeo va faciéndose más espertu nel usu del sonetu a midida que avanza la trama. La traxedia foi afecha en numberoses ocasiones pa los escenarios, el cine, los musicales y la ópera.^[3]

1. ↑ Error de cita: La etiqueta <ref> nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes titulo
2. ↑ Romeo and Juliet, Levenson (2007: 49).
3. ↑ Aguilera (2001: 47)

Error de cita: Esisten etiquetes <ref> pa un grupu llamáu "Nota", pero nun s'alcontró la etiqueta <references group="Nota"/> correspondiente