Back Ахәаша Abkhazian Vrydag Afrikaans Freitag ALS ዓርብ Amharic Viernes AN Frīgedæg ANG सुक्कुर ANP الجمعة Arabic ܥܪܘܒܬܐ ARC جمعة ARY
El vienres ye'l quintu día de la selmana llaboral (sestu na Selmana Tradicional, ver Entamu de la selmana ). El nome "vienres" provién del llatín Veneris díes, o 'día de Venus' (la diosa de la guapura y l'amor na mitoloxía romana. Na mitoloxía nórdica esa diosa llámase Freyja.
Éstos son dellos nomes que recibe'l vienres n'estremaos idiomes:
| Idioma | Nome | Significáu |
| español catalán francés italianu gallegu rumanu asturianu |
viernes divendres vendredi venerdì venres vineri vienres |
día de Venus |
| alemán suecu holandés inglés |
Freitag Fredag vrijdag friday |
día de Freyja |
| quechua | ch'askachaw | día del lluceru del alba: Venus |
| xaponés | 金曜日(kin'yôbi) | día del metal |
| euskera | ostirala | Felechu o campu d'Urtzi |
| portugués hebréu |
sexta-feira יום ששי |
sestu día |
| rusu eslovenu checu |
pyatnitsa petek patek |
quintu día |