Va predicar fogosament el rescat de la poesia antiga per posar-la al servei d'una concepció moderna, conceptual i alhora fragmentària. En la seua obra monumental, Elscantos, va invertir gran part de la seua vida. El crític Hugh Kenner va dir després de trobar-se amb Pound: «He pres, de sobte, consciència que estava davant del centre del modernisme».
Pound va ser un fervent seguidor de Benito Mussolini i va ser criticat pel seu antisemitisme. El seu compromís amb Mussolini va portar com a conseqüència que fos condemnat l'any 1945.