Back الخاتمية Arabic খতমে নবুওৱত Assamese খতমে নবুয়ত Bengali/Bangla کۆتا پێغەمبەر CKB Seal of the Prophets English خاتم‌الانبیا Persian Profeettojen sinetti Finnish खतमे नबुव्वत Hindi Penutup Para Nabi ID Tombokasen' ny mpaminany Malagasy

Segell dels Profetes

Segell dels Profetes o Darrer dels Profetes[1] (àrab: خاتم النبيين, Ḫātam an-Nabiyyīn, o خاتم الأنبياء, Ḫātam al-Anbiyāʾ) és un dels títols que l'Alcorà reserva a Mahoma, profeta de l'islam. En general, els musulmans interpreten que això vol dir que Mahoma és l'últim profeta enviat per Déu.[2] La principal menció que se'n fa al llibre sagrat de l'islam és a l'aleia 40 de la sura 33 (Al-Ahzab, Els coalitzats):[3]

«

Muhàmmad [Mahoma] no és el pare
de cap home, dels vostres homes.
Ell és només el missatger de Déu, Al·là,
i el segell, final, perfecte, de tots els profetes.
Déu sap molt bé totes les coses!

»

El 22 de juny del 2020, el Govern del Pakistan feu obligatori afegir l'epítet خاتم النبیین, Khátaman Nabiyín, al nom «Muhàmmad» (en referència al profeta) en tots els llibres de texts i documents oficials.[4]

  1. ↑ Castells Criballes, Margarida; Cinca Pinós, Dolors. Diccionari Àrab-Català. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2007, p. s.v. "ختم". ISBN 978-84-412-1546-7. 
  2. ↑ Sardar i Davies, 2004, p. 38.
  3. ↑ Míkel de Epalza (trad.). L'Alcorà. Barcelona: Proa, 2001, p. 618. ISBN 84-8256-958-9. 
  4. ↑ «قومی اسمبلی: نصابی کتب میں حضرت محمدﷺ کے نام کیساتھ خاتم النبیین لکھنے کی قرارداد منظور» (en urdú). جنگ, 22 juny 2020 [Consulta: 24 juny 2020].

Developed by StudentB