The Right Honourable

The Right Honourable, zkráceně The Rt. Hon., je titul před jménem, který vyjadřuje úctu jeho nositeli. Uděluje se jen určitým lidem v zemích, kde je hlavou britský monarcha (v současnosti král Karel III.).

Do češtiny je titul někdy překládán jako dvojctihodný[1][2] či v pravdě ctihodný.[3]

  1. Naše řeč – Z dopisů jazykové poradně. nase-rec.ujc.cas.cz [online]. [cit. 2019-08-27]. Dostupné online. 
  2. Karel Hais; Břetislav Hodek. Velký anglicko-český slovník. Svazek II. Praha: Academia, 1984. S. 1044. 
  3. BUBEN, Milan. Encyklopedie heraldiky: světská a církevní titulatura a reálie. 1. vyd. Praha: Libri, 1994. 420 s. ISBN 80-901579-4-7. S. 382. 

Developed by StudentB