Awdurdodaeth gyfreithiol