Back معاهدة شمال الأطلسي Arabic Şimali Atlantika müqaviləsi Azerbaijani Паўночнаатлантычны дагавор Byelorussian Severoatlantická smlouva Czech Nordatlantikvertrag German North Atlantic Treaty English Nord-Atlantika Traktato Esperanto Tratado del Atlántico Norte Spanish Põhja-Atlandi leping Estonian Ipar Atlantikoko Ituna Basque
 | |
| Enghraifft o'r canlynol | constitutive treaty, pact  |
|---|---|
| Dyddiad | 1949 |
| Iaith | Tsieceg |
| Dyddiad cyhoeddi | 4 Ebrill 1949 |
| Tudalennau | 12 |
| Dechrau/Sefydlu | 4 Ebrill 1949 |
| Lleoliad | Washington |
| Prif bwnc | Sefydliad Cytundeb Gogledd yr Iwerydd |
| Yn cynnwys | Gwlad Belg, Canada, Denmarc, Ffrainc, Gwlad yr Iâ, yr Eidal, Lwcsembwrg, Brenhiniaeth yr Iseldiroedd, Norwy, Portiwgal, y Deyrnas Unedig, Unol Daleithiau America |
| Gwefan | http://www.nato.int/cps/en/natolive/official_texts_17120.htm |
 Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia | |
Y cytundeb a greodd NATO yw Cytundeb Gogledd yr Iwerydd. Y deuddeg gwladwriaeth wreiddiol i'w arwyddo yn Washington, D.C. ar 4 Ebrill 1949 oedd:
.svg){kind=small}
Yn hwyrach ymunodd y gwladwriaethau canlynol:
|
Yn sgîl aduniad yr Almaen ym 1990, ymaelododd yr holl wlad â NATO.