Back بورتوبيلو Arabic Портобело Bulgarian Portobelo Catalan Portobelo (kapital sa corregimiento sa Panama) CEB Portobelo Danish Portobelo German Portobelo, Colón English Portobelo (ciudad) Spanish Portobelo Basque Portobelo Finnish
 | |
| Math | dinas â phorthladd, corregimiento of Panama  |
|---|---|
| Daearyddiaeth | |
| Rhan o'r canlynol | Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo-San Lorenzo |
| Sir | Portobelo District |
| Gwlad |  Panamâ |
| Cyfesurynnau | 9.5544°N 79.655°W |
 | |
| Statws treftadaeth | rhan o Safle Treftadaeth y Byd |
| Manylion | |
Dinas a phorthladd yng ngogledd Panamâ yw Portobelo, hefyd Portobello. Saif yng nhalaith Colón, gerllaw Camlas Panamâ.
Sefydlwyd y ddinas yn 1597 gan y Sbaenwr Francisco Velarde y Mercado. Datblygodd i fod yn un o borthladdoedd pwysicaf Is-deyrnas Granada Newydd. Cipiwyd Portobelo gan Henry Morgan yn 1668, a threuliodd ei wŷr 14 diwrnod yn ei hysbeilio. Yn 1739, fe;i cipiwyd gan y llynghesydd Prydeinig Edward Vernon yn ystod Rhyfel Clust Jenkins. Cipiwyd y ddinas yn ôl gan y Sbaenwyr yn fuan wedyn.
Erbyn heddiw. mae'r boblogaeth yn llai na 3,000. Cyhoeddwyd amddiffynfeydd y ddinas, gyda rhai Caer San Lorenzo gerllaw, yn Safle Treftadaeth y Byd gan UNESCO.