Back Toy Story Afrikaans Toy Story AN حكاية لعبة Arabic قصه لعبه (فيلم 1995) ARZ Toy Story AST Oyuncaqların hekayəsi Azerbaijani اویونجاق حکایهسی AZB Toy Story BAN Гісторыя цацак Byelorussian Гісторыя цацак BE-X-OLD
 | |
|---|---|
| Cyfarwyddwr | John Lasseter |
| Cynhyrchydd | Bonnie Arnold Ralph Guggenheim Ed Catmull Steve Jobs |
| Ysgrifennwr | John Lasseter Pete Docter Andrew Stanton Joe Ranft Joss Whedon Andrew Stanton Joel Cohen & Alec Sokolow |
| Serennu | Tom Hanks Tim Allen Don Rickles Jim Varney Wallace Shawn John Ratzenberger Annie Potts John Morris Erik von Detten |
| Cerddoriaeth | Randy Newman |
| Dylunio | |
| Iaith | Saesneg |
| Olynydd | Toy Story 2 |
| Gwefan swyddogol | |
| (Saesneg) Proffil IMDb | |
Ffilm Disney/Pixar gyda lleisiau Tom Hanks a Tim Allen yw Toy Story (Cyfieithiad Swyddogol Cymraeg: "Tylwyth Teganau"[1]) (1995)