Back ويليام مورغان (لغوي) Arabic ويليام مورجان (لغوى) ARZ William Morgan (eskob) Breton William Morgan (překladatel) Czech William Morgan (Bischof) German William Morgan (Bible translator) English William Morgan (traductor) Spanish William Morgan (traducteur de la Bible) French William Morgan (vescovo) Italian William Morgan KW
| William Morgan | |
|---|---|
 | |
| Ganwyd | 1547  Tŷ Mawr Wybrnant |
| Bu farw | 10 Medi 1604 Llanelwy |
| Dinasyddiaeth |  Cymru |
| Addysg | Doethur mewn Diwinyddiaeth |
| Alma mater | |
| Galwedigaeth | ieithydd, offeiriad, cyfieithydd, cyfieithydd y Beibl |
| Swydd | Esgob Llandaf, Esgob Llanelwy |
Yr Esgob William Morgan (1545 - 10 Medi 1604) oedd y gŵr a gyfieithodd y Beibl yn gyflawn i'r Gymraeg am y tro cyntaf. Cyhoeddwyd ei Feibl ym 1588. Credir yn gyffredinol mai hynny gymaint a dim arall fu'n gyfrifol i'r Gymraeg oroesi, a hynny am nad oedd gan yr iaith unrhyw statws na defnydd swyddogol o gwbl fel arall am ganrifoedd dan y drefn a osodwyd ar Gymru gyda'r "Deddfau Uno".