Back Noordeiland Afrikaans Isla d'o Norte AN Norþīg ANG الجزيرة الشمالية (نيوزيلندا) Arabic لݣزيرة دالشمال ARY الجزيره الشماليه ARZ Islla Norte AST Şimal adası (Yeni Zelandiya) Azerbaijani Төньяҡ утрау (Яңы Зеландия) Bashkir Nusa Kalér BAN
 | |
| Math | ynys  |
|---|---|
| Enwyd ar ôl | gogledd |
| Poblogaeth | 3,519,800 ±50 |
| Cylchfa amser | UTC+12:00, UTC+13:00 |
| Daearyddiaeth | |
| Rhan o'r canlynol | Seland Newydd |
| Sir | Seland Newydd |
| Gwlad |  Seland Newydd |
| Arwynebedd | 113,729 ±1 km² |
| Uwch y môr | 2,797 metr |
| Gerllaw | Y Cefnfor Tawel |
| Cyfesurynnau | 39°S 176°E |
| NZ-N | |
 | |
Un o'r ddwy brif ynys sy'n ffurfio, gyda'u rhagynysoedd, gwlad Seland Newydd yw Ynys y Gogledd[1] (Maori: Te Ika-a-Māui; Saesneg: North Island). Mae'n cynnwys y brifddinas (a'r ddinas ail fwyaf) Wellington, a'r ddinas fwyaf, Auckland. Mae Culfor Cook yn gorwedd rhyngddi a'r ynys fawr arall, Ynys y De. I'r gorllewin ceir Môr Tasman ac i'r gogledd a'r dwyrain ceir y Cefnfor Tawel. Mae ganddi arwynebedd o 113,729 km sgwar a phoblogaeth o 3,148,400 o bobl (2001). Mynydd Ruapehu (2,797 m) yw'r mynydd uchaf.
- ↑ Jones, Gareth (gol.). Yr Atlas Cymraeg Newydd (Collins-Longman, 1999), t. 111.