Back عبر المرآة Arabic Alisa xəyal güzgüsündə (kitab) Azerbaijani Аліса ў Залюстроўі Byelorussian Алиса в Огледалния свят Bulgarian A través de l'espill Catalan Za zrcadlem a co tam Alenka našla Czech Through the Looking-Glass Welsh Alice hinter den Spiegeln German Μες στον καθρέφτη και τι βρήκε η Αλίκη εκεί Greek Through the Looking-Glass English
| Bag Spejlet | |
|---|---|
 Forside af første udgivelse af Bag Spejlet | |
| Originaltitel | Through the Looking-Glass, and What Alice Found There |
| Forfatter | Lewis Carroll |
| Illustrator | John Tenniel |
| Land | England |
| Sprog | Engelsk |
| Genre(r) | Børnebog |
| Forlag | Macmillan |
| Udgivelsesdato | 1871 |
| Sider | 224 sider |
| Forgænger | Alice i Eventyrland |
Bag spejlet (originaltitel: Through the Looking-Glass, and What Alice Found There) (1871) er en børnebog skrevet af Lewis Carroll. Bogen er en efterfølger til Alice i Eventyrland (1865). Selvom Bag Spejlet ikke indeholder henvisning til begivenhederne i den tidligere bog, fungerer temaerne og stederne som en slags spejlbillede af Eventyrland.
Hvor Alice i Eventyrland, som begynder i en udendørs scene i den varme maj måned – 4. maj[1], bruger hyppige ændringer i størrelse som virkemidler i en del af historien og bygger på billedsproget i kortspil, så indledes Bag Spejlet indendørs på en snehvid, vinterkold nat, præcis seks måneder senere – 4. november (dagen før Guy Fawkes Night)[2]. I Bag Spejlet bruges hyppige ændringer i tid og rumlige retninger som del af historien, og der bygges dertil på billedsproget i skakspillet. I bogen findes en del spejltemaer – fx modsætninger, tid der går baglæns.
- ^ In Chapter 7, "A Mad Tea-Party," Alice reveals that the date is "the fourth" and that the month is "May."
- ^ In the first chapter, Alice speaks of the snow outside and the "bonfire" that "the boys" are building for a celebration "to-morrow," a clear reference to the traditional bonfires on Guy Fawkes Night, November 5; in the fifth chapter, she affirms that her age is "seven and a half exactly."