Taras Bulba | |
---|---|
Originaltitel | Taras Bulba Тара́с Бу́льба |
Dansk titel | Kosakhøvdingen[1] |
Forfatter | Nikolaj Gogol |
Oversætter | Fr. Schaldemose (1847) L. Kragballe (1886) Søren Lihme (1910) Jul. Wulff (1936) Erik Horskjær (1944) Tonny Lützer (1975) |
Land | Rusland |
Sprog | Russisk |
Genre(r) | Historisk roman |
Udgivelsesdato | 1835 / 1842 |
Udgivet på dansk | 1847 |
Taras Bulba (russisk: Тара́с Бу́льба) er en kort historisk roman skrevet af Nikolaj Gogol. Den udkom første gang i 1835 som en del af samlingen Mirgorod. Romanen blev omarbejdet og forlænget og udgivet igen i 1842. Gogol var selv uddannet historiker og benyttede historisk materiale som grundlag for den skønlitterære roman.
Romanen blev udgivet først gang på dansk i 1847 under titlen Kosakhøvdingen. Romanen er blevet genudgivet på dansk flere gange siden under forskellige titler, Taras Bulba, Hetman ved Kosakkerne (1886), Taras Bulba, Kosakobersten (1910), Taras Bulba, Roman fra Sydruslands Kosakstepper (1944) eller blot som Taras Bulba (senere udgaver).[1]
Romanen er blevet filmatiseret i Rusland i 1909 (hundredeåret for Gogols fødsel) som Taras Bulba og igen i 2009 med samme titel. Udgaven fra 2009 var omgærdet af kontrovers, da filmen, der foregår i det nuværende Ukraine, har en pro-russisk vinkel.