Back Luttrell Psalter English Salterio de Luttrell Spanish Psautier de Luttrell French Salterio di Luttrell Italian Luttrell psalter Dutch Psałterz Luttrella Polish Латтреллський псалтир Ukrainian
Der Luttrell-Psalter ist ein illustriertes Manuskript, das zwischen 1325 und 1335 von unbekannten Schreibern und Illustratoren erstellt wurde. Es wurde von Sir Geoffrey Luttrell († 1345), einem wohlhabenden englischen Landbesitzer aus Irnham, Lincolnshire, in Auftrag gegeben. Der Psalter befindet sich im Bestand der British Library in London mit der Signatur Add. MS 42130.
Das Buch enthält neben den auf 13r beginnenden Psalmen ein Canticum auf 1r, 259v, eine Totenmesse auf 283v und eine Antiphon für die Toten (295r). Die einzelnen Seiten variieren in der Qualität der Illustrationen, die meisten sind jedoch reich illustriert und dekoriert. Die Abbildungen zeigen Heilige, Bibelszenen sowie Alltagsszenen wie ländliches Leben, Landwirtschaft, Küchenszenen, Gesundheitsversorgung, Zankereien, spielende Musikanten etc. Der Psalter gilt als einer der umfangreichsten Bildquellen ländlichen Alltagslebens des mittelalterlichen Englands.
Einige Illustrationen zeigen ungewöhnliche Chimären, Figuren mit menschlichen und tierischen Attributen. Die Bedeutung vieler dieser Abbildungen bleibt obskur, jedoch haben einige dieser Chimären einen direkten Bezug zu dem nebenstehenden Text. Sie sind eine Hilfe zur Erschließung der Symbolik von Steinplastiken an Kirchenbauten aus der Entstehungszeit des Buches.
Die British Library veröffentlichte 2006 ein Faksimile des Luttrell-Psalters.