You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Swedish. (October 2021) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Swedish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Swedish Wikipedia article at [[:sv:Slaget vid Svensksund]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|sv|Slaget vid Svensksund}} to the talk page.
600–700 killed and wounded 6 ships sunk or destroyed[c]
10,000 killed, wounded and captured 50–80 ships sunk, destroyed or captured[d]
Notes
^[a] The Swedish archipelago fleet consisted of roughly 275 ships of various sizes with a total of over 14,000 men present, of these close to 13,000 were combat personnel with 206 ships while 1,200 men and 69 ships were on transport, hospital and other various civilian duties. There were a total of about 1,300 Swedish artillery pieces present, of which around 860 were swivel guns and 450 heavy cannons.[1]
^[b] The Russian fleet had roughly the same numbers as the Swedish, 274 ships[1] or 200 although with heavier tonnage.[2] There were about 18,500 men in total present[3] with between 850 and 1,000 heavy cannons and almost as many swivel guns, resulting in around 1,600 or more artillery pieces in total.[1]
^[c] The Swedes suffered 171 dead and 122 seriously wounded in the action[1] or 600–700 men in total applying the lightly wounded to the number.[4] One Udema, two gun sloops and one gun yawl sank and one bomb ketch and one gun slope exploded, totalling six ships.[1]
^[d] The Russian losses are unknown but were significant. A lower estimation was made by Russian naval historian V. F. Golovachev who put the casualties to 7,369 men[1] while another writer (Poselt) puts them as high as 14,648 men.[2] Swedish historian Arnold Munthe estimates the Russian casualties to at least 9,000 men, but probably more considering the fact that captured Russian officers reportedly estimated 12,000 themselves.[1]Kesar Ordin, another Russian historian finds the number of 10,000 Russian casualties, presented by some Swedish historians, as a realistic alternative[2] of these a little over 6,000 were captured and 350 wounded, additionally 50–80 or more ships were lost.[1]