Back Пена дзён BE-X-OLD Пяната на дните Bulgarian Pěna dní Czech Der Schaum der Tage (Roman) German Ο αφρός των ημερών Greek La espuma de los días Spanish Egunen aparra Basque L'Écume des jours French L'Écume des jours Frisian A escuma dos días Galician
 First English edition cover, 1967 | |
| Author | Boris Vian |
|---|---|
| Original title | L'Écume des jours |
| Translator | Stanley Chapman |
| Language | French |
| Genre | Science fiction Fantasy Comedy Romance Tragedy |
| Publisher | Éditions Gallimard |
Publication date | 1947 |
| Publication place | France |
Published in English | November 1967 (Rapp & Carroll) |
| Media type | |
| Pages | 214 |
Froth On The Daydream (French: L'Écume Des Jours, lit. "The Froth Of Days") is a 1947 surrealist novel by French author Boris Vian. Although told as a linear narrative, the novel employs surrealism and contains multiple plot lines, including the love stories of two couples, talking mice, and a man who ages years in a week. One of the main plot lines concerns a newlywed man whose wife develops a rare and bizarre illness that can be treated only by surrounding her with flowers.
The book has been translated several times into English under different titles. Stanley Chapman's translation is titled Froth on the Daydream (Rapp & Carroll, 1967),[1] John Sturrock's is called Mood Indigo (Grove Press, 1968),[2] and Brian Harper's is named Foam of the Daze (TamTam Books, 2012).[3] A 2014 edition based on the 2013 film adaptation and published by Farrar, Straus, and Giroux is also titled Mood Indigo.[4]
Froth on the Daydream has been adapted into three feature films, two music albums, and an opera.
- ^ Cite error: The named reference
crwas invoked but never defined (see the help page). - ^ Bernstein, Nina (March 18, 1969). "Mood Indigo" Retrieved March 6, 2018.
- ^ Amazon. Foam of the Daze: L'écume des jours Retrieved March 6, 2018.
- ^ Amazon. Mood Indigo: A Novel (FSG Classics) Retrieved March 4, 2018.