Huehueteotl (/ˌweɪweɪˈteɪoʊtəl/ WAY-way-TAY-oh-təl; Nahuatl pronunciation: [weːweˈteoːt͡ɬ]) is an aged Mesoamerican deity figuring in the pantheons of pre-Columbian cultures, particularly in Aztec mythology and others of the Central Mexico region. The spellings Huehuetéotl and Ueueteotl are also used. Although known mostly in the cultures of that region, images and iconography depicting Huehueteotl have been found at other archaeological sites across Mesoamerica, such as in the Gulf region, western Mexico, Protoclassic-era sites in the Guatemalan highlands such as Kaminaljuyú and Late-Postclassic sites on the northern Yucatán Peninsula (Miller and Taube, 1993:189). The name Huehueteotl stems from Nahuatl huēhueh [ˈweːweʔ] ("old") and teōtl [ˈteoːt͡ɬ] ("god"). It seems to connect the Old God to certain Mayan deities called Mam ("Grandfather").
Huehueteotl is frequently considered to overlap with, or be another aspect of, a central Mexican/Aztec deity associated with fire, Xiuhtecuhtli. In particular the Florentine Codex identifies Huehueteotl as an alternative epithet for Xiutecuhtli, and consequently that deity is sometimes referred to as Xiutecuhtli-Huehueteotl.
However, Huehueteotl is characteristically depicted as an aged or even decrepit being, often with a beard, whereas Xiutecuhtli's appearance is much more youthful and vigorous, in line with his marked association with rulership and (youthful) warriors.[1][2]