Καραμανλήδες Karamanlılar | |
---|---|
Regions with significant populations | |
Greece | |
Languages | |
Originally Karamanli Turkish, now predominantly Modern Greek | |
Religion | |
Orthodox Christianity | |
Related ethnic groups | |
Cappadocian Greeks, Turks |
The Karamanlides (Greek: Καραμανλήδες, romanized: Karamanlídes; Turkish: Karamanlılar), also known as Karamanli Greeks[1][2][3] or simply Karamanlis, are a traditionally Turkish-speaking Greek Orthodox people native to the region of Karaman in Anatolia.
Some scholars traditionally regard Karamanlides as Turkish-speaking Greeks,[1][4][5][6] though their exact ethnic origin is disputed; they could either be descendants of Byzantine Greeks who were linguistically Turkified, or of Christian Turkic soldiers who settled in the region after the Turkic conquests, or even both.[7] The Karamanlides were forced to leave Anatolia during the 1923 population exchange between Greece and Turkey. Today, a majority of the population live in Greece and have fully integrated into Greek society.
In the bilingual and bi-musical song anthologies published by the Karamanli Greeks of Anatolia, Turkish melodies were transcribed in the reformed Byzantine notation, and Turkish texts were printed in Greek script.
Here the term "Christians" should be read as referring specifically to the remaining Armenian groups and perhaps Karamanli Greeks in the interior of Anatolia, who had not yet been displaced.
The Karaman region was for a long time inhabited by Turkish-speaking Orthodox Greeks who wrote Turkish in the Greek script. These Greeks are called Karamanians.
… a large number of works were printed in Turkish using the Greek and Armenian alphabets. These were intended for those ethnic Greeks and Armenians who, while retaining their religious allegiance to their respective churches, had lost all knowledge of their own languages and had been assimilated linguistically by their Muslim Turkish neighbours. Turcophone Greeks were known as Karamanlides, after the province of Karaman where many of them lived, although there were also large communities in Istanbul and in the Black Sea region, and printed or manuscript works in Turkish using the Greek alphabet are known as Karamanlidika.
Panzac
was invoked but never defined (see the help page).Mackridge
was invoked but never defined (see the help page).