Back Liaison AN وصل (فرنسية) Arabic Liaison AST Liaison (Sprachwissenschaft) German Liaison Spanish پیوستگی آوایی (زبان فرانسوی) Persian Liaison en français French Liaison (Bahasa Prancis) ID Liaison Italian リエゾン Japanese
 | This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. (November 2009) |
| Sound change and alternation |
|---|
| Fortition |
| Dissimilation |
 |
| Part of a series on the |
| French language |
|---|
| History |
| Grammar |
| Orthography |
| Phonology |
In French, liaison (French pronunciation: [ljɛzɔ̃] ) is the pronunciation of a linking consonant between two words in an appropriate phonetic and syntactic context. For example, the word les ('the') is pronounced /le/, the word amis ('friends') is pronounced /ami/, but the combination les amis is pronounced /lez‿ami/, with a linking /z/.
Liaison only happens when the following word starts with a vowel or semivowel, and is restricted to word sequences whose components are linked in sense, e.g., article + noun, adjective + noun, personal pronoun + verb, and so forth. This indicates that liaison is primarily active in high-frequency word associations (collocations).
Most frequently, liaison arises from a mute word-final consonant that used to be pronounced, but in some cases it is inserted from scratch, as in a-t-il ('has he?'), which is the inverted form of il a ('he has'). In certain syntactic environments, liaison is impossible; in others, it is mandatory; in others still, it is possible but not mandatory and its realization is subject to wide stylistic variation.