Back Straßenviertel German Subdistrikto (Ĉinio) Esperanto Subdistritos de China Spanish Jiedao Basque ناحیه (چین) Persian Sous-district (Chine) French Subdistrik, Tiongkok ID 街道弁事処 Japanese 가도변사처 Korean Subdistricten van China Dutch
| Administrative divisions of China |
|---|
|
History: before 1912, 1912–49, 1949–present Administrative division codes |
 | This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. (January 2018) |
| Subdistrict (Jiedao) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chinese name | |||||||||||
| Chinese | 街道 | ||||||||||
| |||||||||||
| Tibetan name | |||||||||||
| Tibetan | ཁྲོམ་གཞུང་། | ||||||||||
| |||||||||||
| Zhuang name | |||||||||||
| Zhuang | Gailoh | ||||||||||
| Mongolian name | |||||||||||
| Mongolian Cyrillic | Зээл гудамж | ||||||||||
| Mongolian script | ᠵᠡᠭᠡᠯᠢ ᠭᠤᠳᠤᠮᠵᠢ | ||||||||||
| |||||||||||
| Uyghur name | |||||||||||
| Uyghur | كوچا باشقارمىسى | ||||||||||
| |||||||||||
| Kazakh name | |||||||||||
| Kazakh | ءمالى باسقارماسى мәлі басқармасы mälı basqarmasy | ||||||||||
| Kyrgyz name | |||||||||||
| Kyrgyz | كۅچۅ باشقارماسى көчө башкармасы köçö başqarmasy | ||||||||||
A subdistrict (Chinese: 街道 / 街; pinyin: jiēdào / jiē[1]; lit. 'streets[note 1] and avenues[note 2] / streets') is one of the smaller administrative divisions of China.[2] It is a form of township-level division which is typically part of a larger urban area, as opposed to a discrete town (zhèn, 镇) surrounded by rural areas, or a rural township (xiāng, 乡).
In general, urban areas are divided into subdistricts and a subdistrict is sub-divided into several residential communities or neighbourhoods as well as into villagers' groups (居民区/居住区, 小区/社区, 村民小组).
The subdistrict's administrative agency is the subdistrict office (Chinese: 街道办事处; pinyin: jīedào bànshìchù)[3] or simply the jiedao ban (街道办, jiēdào bàn). Because of the influence of the literal meaning of the Chinese word for 'subdistrict' (street [街道, jiedao]), the term is prone to alternative translations like 'street community'.
- ^ "【街道】 jiēdào 名 {...} 2 指街道办事处: {...}" 現代漢語詞典(第七版). Contemporary Chinese Dictionary (Seventh Edition). 商務印書舘. The Commercial Press. 1 September 2016. p. 663. ISBN 978-7-100-12450-8.
- ^ 精选汉英词典(第四版). [Concise Chinese-English Dictionary (Fourth Edition).] (in English and Chinese). 牛津大学出版社与商务印书舘. Oxford University Press and The Commercial Press. 2011. p. 248.
街道 jiēdào (名)1 street 2 what concerns the neighborhood: ~ 办事处 subdistrict office. {...
} - ^ "【街道办事处】 jiēdào bànshìchù 市辖区、不设区的市的人民政府派出机关。在上一级政府领导下，负责本辖区内的社区服务、经济发展、社会治安等工作。" 現代漢語詞典(第七版). Contemporary Chinese Dictionary (Seventh Edition). 商務印書舘. The Commercial Press. 1 September 2016. p. 663. ISBN 978-7-100-12450-8.
Cite error: There are <ref group=note> tags on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=note}} template (see the help page).