Voice acting in Japan

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (October 2009) (Learn how and when to remove this message) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (December 2009) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Japanese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 1,273 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:声優]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ja|声優}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation. This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (November 2020) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Part of a series on
Anime and manga
Anime History Voice acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises
Manga History Publishers International market Manga artist Alternative Gekiga Heta-uma New Wave Yonkoma Iconography Scanlation Manga cafe Lists Best-selling series Longest series
Demographic groups Children Shōnen Shōjo Seinen Josei
Genres Bara Boys' love Cooking Harem Isekai Iyashikei Lolicon Magical girl Mecha Otomechikku Ryona Shotacon Sports Teens' love Yuri
People Manga artists Anime directors
Fandom Doujinshi Doujin shop Doujinshi printer Conventions (list) Clubs Cosplay Anime music video Otaku Yaoi fandom
General Glossary Ecchi Hentai Moe Nijikon 2.5D musical Anime song Anime-influenced animation MyAnimeList
Anime and manga portal
v t e

Voice acting in Japan is an industry where actors provide voice-overs as characters or narrators in media including anime, video games, audio dramas, commercials, and dubbing for non-Japanese films and television programs.

In Japan, voice actors (声優, seiyū) and actresses have devoted fan clubs due to a crossover with the idol industry, and some fans may watch a show merely to hear a particular voice actor.^[1] Many voice actors have concurrent singing careers^[2] and have also crossed over to live-action media.

There are around 130 voice acting schools in Japan.^[3] Broadcast companies and talent agencies often have their own troupes of vocal actors. Magazines focusing specifically on voice acting are published in Japan, with Voice Animage being the longest running.

The term character voice (abbreviated CV) has been commonly used since the 1980s by such Japanese anime magazines as Animec [ja] and Newtype to describe a voice actor associated with a particular anime or game character.