Back Deelstate van Duitsland Afrikaans Land (Deutschland) ALS የጀርመን ክፍላገራት Amharic Estaus d'Alemanya AN ولايات ألمانيا Arabic ولايات المانيا ARZ Estaos d'Alemaña AST Torpaq (Almaniya) Azerbaijani Германия ерҙәре Bashkir Negara wagian ring Jerman BAN
| Estado federado | ||
|---|---|---|
| Land / Bundesland | ||
 | ||
| País |
 Alemania | |
| Categoría | Primer nivel de división administrativa | |
| Datos estadísticos | ||
| Número actual | 16 | |
| Poblaciones |
min.: 682 986 (Bremen) máx.: 17 932 651 (RNW) | |
| Áreas |
min.: 419,4 km² (Bremen) máx.: 70 549,4 km² (Baviera) | |
| Subdivisión(es) | Kreise/Landkreise, Bezirke, Ämter | |
Un estado federado, estado o land[1] (pl. länder; en alemán: Land; en ciertos entornos más comúnmente Bundesland)[2] es cada una de las dieciséis entidades territoriales en las que desde 1990 se divide la República Federal de Alemania.
Los länder son sujetos de derecho internacional originarios con personalidad estatal propia, aunque en general solo la ejercen entre sí y son representados en el extranjero por el Estado federal (Bund), aunque tienen incluso capacidad de firmar acuerdos internacionales en el ámbito de sus competencias. «El orden constitucional de los länder debe responder a los principios del Estado de derecho republicano, democrático y social» (art 28.1 GG —Grundgesetz—, Ley Fundamental de Alemania),[3] así cada uno de los dieciséis estados federados tiene su propio gobierno y parlamento (el Landtag), que es elegido cada cuatro o cinco años según cada uno de ellos.
A nivel nacional, los gobiernos de cada estado federado están representados en el Consejo Federal (Bundesrat), al que la Constitución Alemana le atribuye la competencia para conocer de las iniciativas de la Federación cuando afectan a los estados federados. A diferencia del sistema español de comunidades autónomas, todos los estados federados alemanes tienen los mismos poderes y competencias. Los artículos del 70 al 74 de la Constitución Alemana[3] definen las áreas de competencias que pertenecen al Estado federal y las pertenecientes a los estados federados.
Entre los estados federados, hay tres ciudades-estado (en singular, Stadt-staat), es decir, ciudades que ocupan la totalidad del espacio del estado homónimo: Berlín, Hamburgo y Bremen; las últimas dos reciben el nombre histórico de ‘ciudad hanseática (y) libre’ (Freie (und) Hansestadt), debido a su papel dentro de la Liga Hanseática y en el marco del Sacro Imperio. En contraposición a los ciudades-estado, los demás estados se denominan flächenländer (‘estados (de) superficie’). Entre ellos, tres utilizan oficialmente la denominación Freistaat (‘estado libre’): Baviera, Sajonia y Turingia. A pesar de que cinco de los estados llevan el vocablo staat en su nombre oficial (cognado de ‘estado’ o state en inglés), el término para referirse a la entidad geopolítica en todos los estados y los usos comunes es land (länder en plural; cuyo significado es ‘tierra’ en su acepción geográfica). A su vez, el adjetivo bundes significa ‘federal’ o ‘federado’ (en el caso de los estados alemanes, se suele usar lo segundo).
- ↑ «estado, alternativa a land». Consultado el 2 de junio de 2018.
- ↑ Duden, Die deutsche Rechtschreibung (Diccionario de dudas), Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2004, ISBN 3411040130, Búsqueda: Bundesland, pág. 250: no se advierte que el uso de la palabra sea destinado solo al ámbito coloquial.
- ↑ a b Texto de la Ley Fundamental para la República Federal de Alemania (en español)