Idioma sardo

Sardo
Sardu
Hablado en Bandera de Italia Italia
Región Bandera de Cerdeña Cerdeña
Hablantes 1 millón (aprox.)
Familia

Indoeuropea
 Itálica
   Romance
     Romance occidental
       Romance insular

         Idioma sardo
Escritura Alfabeto latino
Estatus oficial
Oficial en Bandera de Italia Bandera de Cerdeña Cerdeña
Regulado por Ortografía histórica logudoresa
Ortografía histórica campidanesa
Limba Sarda Comuna
Códigos
ISO 639-1 sc
ISO 639-2 srd
ISO 639-3 srd

Mapa lingüístico de Cerdeña; el sardo es de color naranja (claro u oscuro).

El sardo o lengua sarda (sardu [ˈsaɾdu] o limba sarda [ˈlimba ˈzaɾda] / lingua sarda [ˈliŋɡwa ˈzaɾda] en sardo) es una lengua romance hablada por los sardos en la isla mediterránea y región autónoma italiana de Cerdeña.

Desde 1997, el idioma sardo está reconocido por leyes regionales y estatales. Desde 1999, el sardo ha sido reconocido como una de las doce "minorías lingüísticas históricas" de Italia por la Ley 482/1999,[1]​ entre las cuales el sardo destaca como la numéricamente más grande,[2][3][4][5]​ aunque en constante disminución.[6]

Aunque la comunidad de locutores puede definirse como dotada de una "alta conciencia lingüística"[7]​, el sardo está actualmente clasificado por la UNESCO en sus principales dialectos como lengua en grave peligro de extinción (definitely endangered), estando seriamente amenazada por el proceso de sustitución lingüística por el italiano, cuyo ritmo de asimilación, engendrado a partir del siglo XVIII, entre la población sarda es ya bastante avanzado. El estado más bien frágil y precario en el que se encuentra ahora la lengua, excluida incluso del ámbito familiar, queda ilustrado por el informe Euromosaic, en el que, como señala Roberto Bolognesi, "el sardo (segunda lengua minoritaria en Europa por número de hablantes) ocupa el 43.º lugar en la clasificación de las 50 lenguas consideradas y de las que se han analizado: (a) uso en la familia, (b) reproducción cultural, (c) uso en la comunidad, (d) prestigio, (e) uso en las instituciones, (f) uso en la educación"[8]​.

La población adulta sarda ya no sería capaz de mantener una sola conversación en la lengua étnica[9]​, siendo ésta utilizada exclusivamente por sólo el 0,6% del total[10]​, y menos del quince por ciento, dentro de la población juvenil, habría heredado habilidades totalmente residuales[11]​ en una forma deteriorada descrita por Bolognesi como "una jerga no gramatical"[12]​.

Dado que el futuro próximo de la lengua sarda dista mucho de ser seguro[13]​, Martin Harris afirma que, si la tendencia no puede invertirse, sólo dejará sus huellas en el idioma que ahora prevalece en Cerdeña, el italiano en su variante específicamente regional, en forma de sustrato[14]​.

  1. «Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche», Parlamento italiano .
  2. <<Nel 1948 la Sardegna diventa, anche per le sue peculiarità linguistiche, Regione Autonoma a statuto speciale. Tuttavia a livello politico, ufficiale, non cambia molto per la minoranza linguistica sarda, che, con circa 1,2 milioni di parlanti, è la più numerosa tra tutte le comunità alloglotte esistenti sul territorio italiano...>>. De Concini, Wolftraud (2003). Gli altri d'Italia : minoranze linguistiche allo specchio, Pergine Valsugana : Comune, p.196.
  3. «Lingue di Minoranza e Scuola, Sardo». Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018. Consultado el 17 de febrero de 2019. 
  4. «Inchiesta ISTAT 2000, pg.105-107». 
  5. «What Languages are Spoken in Italy?». 
  6. Lubello, Sergio (2016). Manuale Di Linguistica Italiana, De Gruyter, Manuals of Romance linguistics, p.499
  7. Durk Gorter et al. (2012). «Minority Languages in the Linguistic Landscape». Palgrave Macmillan. p. 112. 
  8. Roberto Bolognesi (2000). «Un programma sperimentale di educazione linguistica in Sardegna». p. 120. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 24 de junio de 2022. 
  9. Andrea Costale, Giovanni Sistu (2016). «Surrounded by Water: Landscapes, Seascapes and Cityscapes of Sardinia». Cambridge Scholars Publishing. p. 123. 
  10. «ISTAT, lingue e dialetti, tavole». 
  11. Corongiu, Giuseppe (2010). «La politica linguistica per la lingua sarda, in Maccani, Lucia; Viola, Marco. Il valore delle minoranze. La leva ordinamentale per la promozione delle comunità di lingua minoritaria». Provincia Autonoma di Trento (Trento). p. 122. 
  12. Roberto Bolognesi (2000). «Un programma sperimentale di educazione linguistica in Sardegna». p. 126. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 24 de junio de 2022. 
  13. Martin Harris, Nigel Vincent (2003). The Romance languages. London, New York. p. 21. 
  14. «If present trends continue, it is possible that within a few generations the regional variety of Italian will supplant Sardinian as the popular idiom and that linguists of the future will be obliged to refer to Sardinian only as a substratal influence which has shaped a regional dialect of Italian rather than as a living language descended directly from Latin.» Martin Harris, Nigel Vincent (2003). The Romance languages. London, New York. p. 349. 

Developed by StudentB