In Sorte Diaboli

In Sorte Diaboli (en castellano: «En contacto directo con Satanás») es el octavo álbum de estudio de la banda noruega de black metal sinfónico Dimmu Borgir, lanzado a través de la compañía discográfica Nuclear Blast.^[1]​ Grabado en los estudios Fredman,^[1]​ Suecia, y publicado el 27 de abril de 2007 bajo la producción de Fredrik Nordström y Patrik J. Sten.^[1]​ Salió al mercado en diferentes formatos: una edición digipack de edición limitada que incluye folleto, un DVD con video musical y reportajes de la grabación, un espejo, una canción extra «The Ancestral Fever», que en total suman diez pistas musicales,^[1]​ una versión ultra exclusiva de CD, con libro de cuero impreso en papel especial que incluye dos canciones extra, DVD, espejo y postales, del cual se distribuyeron 2000 copias publicadas,^[2]​ y la edición original en CD. Toda la temática del álbum se desarrolló en Europa, durante la Edad Media, por lo que fue el primer trabajo conceptual del grupo.^[1]​

Según los reportes de Nielsen SoundScan, en Estados Unidos se vendieron 75 000 unidades^[3]​ y debutó exitosamente en la segunda posición del Top Independent Albums de Billboard.^[3]​ Lideró la lista de ventas de Noruega, donde alcanzó las 15 000 unidades y obtuvo un disco de oro por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica,^[4]​ convirtiéndose de esta manera, en la primera banda de black metal en alcanzar dicha cifra en el país noruego.^[4]​ El álbum fue galardonado con el premio Alarmprisen, en la categoría de mejor álbum de metal^[5]​ y el sencillo «The Serpentine Offering» ganó dos premios en la categoría de mejor vídeo musical, uno en los premios Spellemannprisen^[6]​ y el otro en Metal Hammer Golden Gods, este último entregado por la revista británica Metal Hammer.^[7]​

De forma general, la crítica valoró el trabajo realizado por el grupo noruego. Thom Jurek de Allmusic dijo: «son implacablemente brutales y armónicos a la vez»,^[8]​ mientras que Chad Bowar, editor de About.com alabó el trabajo de Jan Axel Blomberg «Hellhammer» en la batería: «su poderoso estilo es ideal para Dimmu Borgir», mientras que las voces de Shagrath son «una combinación de escofinas guturales». Según Bowar, In Sorte Diaboli fue una producción llena de contenidos líricos, un álbum valorable con un sello magistral que no decepcionó a pesar de su trama conceptual.^[9]​ Channing Freeman, miembro personal del portal Sputnikmusic realizó críticas negativas en contra de Sagrhath: «es uno de los peores cantantes que he escuchado, solo grita y hace gruñidos (...) suena aburrido y monótono, sin ningún poder en su voz». También dijo que la temática del álbum quizá no fue la más acertada al cuestionar la actitud y los hábitos cristianos de un sacerdote.^[10]​

A finales del mes de abril de 2007, el grupo europeo realizó una gira por varios países europeos y algunas ciudades de los Estados Unidos.^[11]​ Culminaron en mayo de 2008, donde ofrecieron otros cuatro conciertos en Chicago, Cincinnati, Atlanta y San Petersburgo (Florida).^[11]​ También se presentaron en el Wacken Open Air, uno de los festivales más grandes de heavy metal del mundo, donde interpretaron catorce canciones y compartieron escenario junto a otras bandas importantes como Stratovarius, Immortal y Cannibal Corpse, entre otras.^[12]​

1. ↑ ^{a b c d e} «Dimmu Borgir: 'In Sorte Diaboli' Bonus Material Detailed» (en inglés). Blabbermouth.net. Consultado el 3 de abril de 2012. 
2. ↑ «Dimmu Borgir - In Sorte Diaboli Deluxe Leather Book CD» (en inglés). worthpoint.com. Consultado el 5 de octubre de 2012. 
3. ↑ ^{a b} «Shagrath Says Dimmu Borgir Is Now Officially A 'Three-Piece' Band» (en inglés). Blabbermouth.net. Consultado el 2 de abril de 2012. 
4. ↑ ^{a b} Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas CERBB
5. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas PRAL
6. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas DOSC
7. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas T7TY
8. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas ALLMUSIC
9. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas ABOUT
10. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas SM
11. ↑ ^{a b} Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas ABOUT2
12. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas VARIOS