El término japonés puede traducirse como el «camino de la suavidad»,[5] influyendo en el desarrollo físico, mental y emocional a través de la práctica.
Los practicantes de este arte marcial son denominados judocas[6] o yudocas.[7]柔道家, jūdōka, lit. 'ejecutante de judo'), y el uniforme de judo se llama "judogi" (柔道着, jūdōgi, lit.'atuendo de judo')
El judo fue creado como un arte marcial ecléctico, distinguiéndose de sus predecesores (principalmente Tenjin Shinyo-ryu jujutsu y Kitō-ryū jujutsu) debido a un énfasis en el "randori" (乱取り, lit. 'sparring libre') en lugar de kata (形, kata, formas preestablecidas) junto a su eliminación de los elementos de golpeo y entrenamiento con armas. El judo saltó a la fama por su dominio sobre las escuelas de jujutsu establecidas en los torneos organizados por el Departamento de Policía Metropolitana de Tokio (警視庁武術大会, Keishicho Bujutsu Taikai), lo que dio lugar a su adopción como principal arte marcial del departamento.
↑ abIOC. «Judo». Consultado el 1 de enero de 2022.
↑ abEn japonés, la palabra se pronuncia (usando AFI) [d͡ʑɨᵝːdo̞ː]; el sonido inicial es similar a la j (AFI:[d͡ʒ]) inglesa (pero es más palatalizada) o la y española rehilada. En español, mucha gente escribe judo pero pronuncia como yudo (AFI: [ˈʝuðo]; en este caso, la palabra debe ser considerada un extranjerismo crudo y escribirse en cursiva), la Real Academia Española recomienda evitar la discordancia entre grafía y pronunciación: «quien escriba judo debe pronunciar [júdo] y quien diga [yúdo] debe escribir yudo» (Diccionario panhispánico de dudas; en AFI, [ˈxuðo] y [ˈʝuðo] respectivamente).