Back Luengas romances occidentals AN Západorománské jazyky Czech Pódwjacornoromaniske rěcy DSB Δυτικορομανικές γλώσσες Greek Western Romance languages English Okcidenta latinida lingvaro Esperanto Luengas romancis ocidentalis EXT زبان‌های رومی غربی Persian Länsiromaaniset kielet Finnish Langues romanes occidentales French

Lenguas romances occidentales

Lenguas romances occidentales
Región España, Portugal, Francia, Andorra, Mónaco, San Marino, norte de Italia, oeste y sur de Suiza, sudoeste de Bélgica y la isla de Cerdeña (Italia).
Hablantes 882 millones aproximadamente
Familia

Indoeuropeo
  Itálico
    Latino-falisco
      Romance

        Romance occidental
Subdivisiones

Lenguas romances occidentales en verde oscuro y lenguas romances orientales en verde claro.

Las lenguas romances occidentales son una rama lingüística que comprende las variedades romances habladas al norte y al oeste de la línea Massa-Senigallia. Por lo tanto, las lenguas romances occidentales serían el portugués, el español, el catalán, el occitano y el francés, entre muchas más lenguas romances habladas en Portugal, España, Francia, Bélgica, Suiza y el norte de Italia. En cambio, las lenguas romances situadas al sur y al este de dicha línea —como el siciliano, el napolitano, el italiano, el extinto dálmata y el rumano, entre otras variedades— pertenecerían a la rama oriental.[1]​[2]​

Este grupo no debe ser confundido con el grupo de lenguas italo-occidentales propuesto por Ethnologue que aúna el romance occidental junto con las lenguas italorromances; sin embargo, muchos autores consideran que esa división no es un grupo filogenético válido y que no encuentran demasiadas isoglosas significativas para postular una relación estrecha entre el grupo italorromance y las lenguas romances occidentales.[3]​[4]​

La rama insular, a la cual pertenece el sardo, también puede clasificarse como occidental debido a que comparte algunas isoglosas significativas del romance occidental.[4]​

Las filogenias basadas en la similitud léxica de palabras únicas respalda el romance occidental como un grupo filogenéticamente válido, incluyendo también al romance insular,[5]​ pero a veces estos análisis suelen excluir al grupo galoitálico como parte del romance oriental, a pesar de que sus rasgos evolutivos son puramente los del romance occidental.[6]​

  1. ↑ Harris, Martin (1997). "The Romance Languages". In Harris, Martin; Vincent, Nigel (eds.). The Romance Languages. Taylor & Francis. pp. 1–25
  2. ↑ «Dialetti d'Italia - ALI Atlante Linguistico Italiano». Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2019. 
  3. ↑ Renzi. Nuova introduzione alla filologia romanza. Bologna, Il Mulino. Pagg. 504. ISBN 88-15-04340-3
  4. ↑ a b Lorenzo Renzi e Alvise Andreosi, Manuale di linguistica e filologia romanza, nuova edizione, Bologna, Il Mulino, 2015, pp. 44-45.
  5. ↑ G. Jäger. Computational Historical Linguistcs. Arxiv.
  6. ↑ A. Müller. ASJP World Language Tree of Lexical Similarity. ASJP.

Developed by StudentB