El Onomasticon Cataloniae es una obra etimológica que recoge el origen y explica los nombres de persona y los topónimos antiguos y modernos, dentro de los territorios de habla catalana: Cataluña, Comunidad Valenciana, islas Baleares y la Franja de Aragón. Fue escrita por Joan Coromines, con la colaboración de otros autores como Max Cahner, Josep Giner, Joseph Gulsoy o Josep Mascaró Pasarius.
Fruto de más de sesenta años de dedicación (1931-1994),[1] cuenta con más de 400 000 topónimos vivos recogidos en encuestas orales realizadas en unos 2000 municipios, a los cuales cabe añadir antropónimos y topónimos antiguos registrados en documentos antiguos y modernos consultados por el mismo Coromines.
- ↑ Elpais.com (30 de septiembre de 1988). «El primer volumen de Onomasticon Cataloniae, la obra monumental de Joan Coromines, a punto de editarse». Consultado el 18 de enero de 2013.