La pondera, en latín pondus, o pesa de telar es una pieza de cerámica o piedra que hace de peso para tensar los hilos de la urdimbre de un telar.[1]
Se encuentran pesas de telar de distintas formas, tamaños y materiales.
No se debe confundir con la tortera, que es la pesa de un huso de hilar vertical, ni aun cuando la tortera es mencionada como fusayola o como fusayola de telar.[2][3][4] aunque en la literatura arqueológica se encuentra, en ocasiones, el uso de los términos fuyasola y pesa de telar como sinónimos,[nota 1] e incluso se utiliza «fusayola de telar»,[2] que mezcla ambas.
- ↑ Almagro-Gorbea et al., 2004, pp. 385, 387-390.
- ↑ a b Almagro y Lamboglia, 1959, p. 20.
- ↑ Jover Maestre y López Padilla, 2013, p. 158.
- ↑ Museo Arqueológico Nacional, 1997, pp. 2 y 4.
- ↑ Martínez Garcerán, sf, p. 6.
- ↑ Redacción, 2010, p. 7.
- ↑ Castañeda Fernández, 1997, p. 127.
- ↑ Ministerio de Educación y Cultura. «fusayola». Tesauros del patrimonio cultural español. Consultado el 6 de marzo de 2017.
- ↑ Ministerio de Educación y Cultura. «pesa de telar». Tesauros del patrimonio cultural español. Consultado el 6 de marzo de 2017.
- ↑ Bernal Pascual, Gallego Gallardo y Llinares Beneyto, 1984, p. 168.
Error en la cita: Existen etiquetas <ref> para un grupo llamado «nota», pero no se encontró la etiqueta <references group="nota"/> correspondiente.