Back Mluvící hlava Czech The Telltale Head English Sankarin pää Finnish Bart a perdu la tête French The Telltale Head Irish A beszélő fej Hungarian The Telltale Head ID La testa parlante Italian The Telltale Head (სიმფსონები) Georgian The Telltale Head NB
| «The Telltale Head» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Los Simpson | |||||
| Episodio n.º | Episodio 8 | ||||
| Código de producción | 7G07 | ||||
| Guionista(s) | Al Jean, Mike Reiss, Sam Simon y Matt Groening | ||||
| Director | Rich Moore | ||||
| Fecha de emisión original | 25 de febrero de 1990 | ||||
| Gag de la pizarra | «Elvis no ha resucitado» | ||||
| Gag del sofá | La familia entra apresudaramente y se lanza sobre el sofá. Bart sale un momento y vuelve segundos después, derrumbándose ante la TV cuando empiezan los créditos.[1] | ||||
|
Cronología
| |||||
«The Telltale Head», llamado «El héroe sin cabeza» en Hispanoamérica y «La cabeza chiflada» en España, es el octavo episodio de la primera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 25 de febrero de 1990.[2] Al Jean, Mike Reiss, Sam Simon y Matt Groening fueron los escritores, y Rich Moore fue el director.[1]
El título del episodio hace referencia al cuento de Edgar Allan Poe, El corazón delator (en inglés, The Tell-Tale Heart).[1][3] La mañana después de cortar la cabeza de Jebediah Springfield, Bart se despierta sobresaltado al encontrar la cabeza de la estatua en su cama, haciendo referencia a El Padrino.[3]
- ↑ a b c Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). «The Telltale Head» (en inglés). BBC. Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ «The Telltale Head». TheSimpsons.com (en inglés). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009. Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ a b Richmond, Ray; Coffman, Antonia (1997). The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family. Harper Collins Publishers. pp. 24. ISBN 0-00-638898-1.