Back Register Afrikaans السجل (لغويات) Arabic Rexistru llingüísticu AST Live yezh Breton Registre lingüístic Catalan Cywair (ieithyddiaeth) Welsh Sprachebene German Register (sociolinguistics) English Lingvotavolo Esperanto Registro lingüístico Spanish
Hizkuntzalaritzan, hizkuntza erregistroa egoera, hizketa-gai eta helburu jakin bati buruzko hizkuntza aldaera edo estiloa da. Hizkuntza-erregistro baten erabilera eragiten duten beste faktoreak formaltasun edo erritualizazio-maila eta erabiltzen den bitartekoa (ahozko hizkuntza edo hizkuntza idatzia den, besteak beste) izaten dira. Adibidez, idatzi administratiboetan erabiltzen den estiloa hizkuntza-erregistro bat da, gai jakinei buruz (administrazioarekin loturikoak), bitarteko jakin bat erabiliz (idatziz) eta modu ofizial batez garatzen dena baita.