Back Landschaftsmalerei ALS فن التصوير الطبيعي Arabic فن التصوير الطبيعى ARZ Peyzaj Azerbaijani Пейзаж Byelorussian Пэйзаж BE-X-OLD Пейзажна живопис Bulgarian Pejzaž u slikarstvu BS Paisatge Catalan وێنەکێشانی سروشت CKB
Paisaia-pintura, paisaia-margolaritza ere esaten zaiona, paisaia naturalen irudikapena da, hala nola mendiak, haranak, zuhaitzak, ibaiak eta basoak. Batez ere, gai nagusia ikuspegi zabala da, eta konposizio koherente batean kokatutako elementuak ditu. Beste obra batzuetan, irudien hondo-paisaia lanaren zati garrantzitsua izan daiteke oraindik. Zerua bistan sartzen da ia beti, eta eguraldia, askotan, konposizioaren elementu bat da. Gai desberdin gisa zehaztutako paisaiak ez daude tradizio artistiko guztietan, eta beste gai batzuk irudikatzeko tradizio sofistikatu bat dagoenean garatzen dira.[1]
Bi tradizio nagusi mendebaldeko pinturatik eta txinatar artetik datoz, eta mila urte baino gehiago egin du atzera bi kasuetan. Paisaia-pinturan elementu espiritual bat antzematea Ekialdeko Asiako artean dago hasiera-hasieratik, daoismoan eta beste tradizio filosofiko batzuetan oinarrituta, baina Mendebaldean erromantizismoarekin baino ez da esplizitu egiten.
Artean paisaia-ikuspegiak guztiz imajinarioak izan daitezke, edo errealitatetik kopiatuak hainbat zehaztasun-mailarekin. Irudi baten helburu nagusia benetako leku zehatz bat irudikatzea bada, batez ere eraikinak nabarmen barne hartuta, ikuspegi topografikoa deritzo. Ikuspegi horiek, oso ohikoak mendebaldean grabatuak bezala, arte ederren paisaiak baino txikiagoak direla ikusi ohi da, nahiz eta bereizketa beti esanguratsua ez izan; Txinako artean antzeko aurreiritziak zeuden, non pintura literatoek irudimenezko ikuspegiak irudikatzen zituzten normalean, eta artista profesionalek benetako ikuspegiak margotzen zituzten bitartean.