Orri honetako testu zati batzuk japoniar idazkerarekin idatzita daude. Euskarri eleaniztun egokirik gabe, galdera ikurrak ikusiko dituzu kanji edo kana karaktereen ordez. |
Son Goku (jatorrizko japonieraz 孫 悟空 ?) Dragoi Bola manga eta animeko fikziozko pertsonaia nagusia da. Izen hau Mendebaldera Bidaia literatura klasiko txinatarreko nobelako Sun Wukong pertsonaiaren izenetik dator. Goku Vegeta planetaren suntsipenetik bizirik iraun zuen "saiya" edo espazioko gerlari gutxietariko bat da. Bere saiya izena, euskal bikoizketan emandakoa, Katxalot da (jatorrizko japonieraz カカロット edo Kakarotto), ingelesezko carrot (japonieraz キャロット edo Kyaroto) hitzaren eraldaketa da, eta honen esanahia azenario da.