Back شبيه يونكس Arabic Unix bənzəri Azerbaijani UNIX-падобная аперацыйная сістэма Byelorussian Unix-базирани операционни системи Bulgarian ইউনিক্স-সদৃশ Bengali/Bangla Operativni sistem sličan Unixu BS Unix-like Catalan UN*X Czech Unixoides System German Unix-like English
Unix-moduko sistema eragileak Unix sistemen moduan funtzionatzen duten sistemei deitzen zaie, baina ez dute zertan Single Unix Specification espezifikazioa bete edo onartu behar. Termino honek UNIX-en inspiratutako iturri irekiko sistema eragileak edo hauen ezaugarriak emulatzeko diseinatuak dauden iturri irekiko sistema eragileak, komertzialak edo jabetasun lanez egindakoak, edo UNIX bertsioren bateko lizentzia dutenak (eta ondorioz Unix-modukoa izateaz gain UNIX marka erregistratua erabili dezakete) elkartzen ditu. Ez dago termino hau formalki zehazteko araurik, eta ondorioz iritzi ezberdinak daude sistema eragileak Unix-modukoak diren ala ez esateko.