Liivinmaan voivodikunta (puol. Województwo inflanckie) eli Puolan Liivinmaa oli hallinnollinen alue (voivodikunta) Puola-Liettuan kuningaskunnassa. Se muodostettiin aiemmista Liivinmaan herttuakunnasta ja Wendenin voivodikunnasta vuonna 1621 ja se kesti vuonna 1772 tapahtuneeseen Puolan ensimmäiseen jakoon asti.
Voivodikunta muodostettiin siitä osasta Liivinmaata, joka oli jäänyt Puolalle Ruotsia vastaan käydyn Puolan sodan (1600–1629) jälkeen. Alue oli ollut Puolan hallinnassa vuodesta 1561, ja Puola tunnusti Ruotsin vallan muualla Liivinmaassa vasta Olivan rauhassa vuonna 1660. Voivodikunta säilytti herttuakunnan aseman, koska se ei kuulunut Puolaan eikä Liettuaan, vaan se oli molempien kondominaatti.
Liivinmaan voivodit asuivat Dünaburgissa (puol. Dyneburg, latv. Daugavpils). Voivodikunta vastasi alueeltaan suunnilleen nykypäivän Latgallian historiallista aluetta, joka muusta Latviasta poiketen on pääasiassa katolinen. Tämä johtuu nimenomaan pidemmästä ajasta katolisen Puolan alaisuudessa.
Entisen Kuurinmaan hiippakunnan Piltenen aluetta hallinnoitiin vuosina 1617–1656 osana Liivinmaan herttuakuntaa, mutta vuonna 1717 Puola-Liettua siirsi sen jälleen suoraan Kuurinmaan herttuakunnan alaisuuteen. Tuolloin aluetta hallittiin Liivinmaan voivodikunnasta.