Thain kieli

Thain kieli
Oma nimi ภาษาไทย (phasa thai)
Tiedot
Alue Thaimaa Thaimaa
Kambodža Kambodža
Myanmar Myanmar
Laos Laos
Virallinen kieli  Thaimaa
Puhujia 20 miljoonaa
Sija 45.
Kirjaimisto Thai-aakkoset
Kielenhuolto Ratchabandittayasapha[1]
Kielitieteellinen luokitus
Kieliryhmä Tai-kielet
Kielikoodit
ISO 639-1 th
ISO 639-2 tha
ISO 639-3 tha

Thain kieli (ภาษาไทย p̣haas̄ʹaa Ṯhai) on Thaimaan virallinen kieli. Aiemmin sinotiibetiläisiin kieliin mukaan luettu thai luokitellaan nykyään yleensä omaan tai-kielten perheeseen kuuluvaksi. Thai on analyyttinen ja tonaalinen kieli, jossa korolla ja sanajärjestyksellä on suuri merkitys.

Virallisesti yli 97 prosenttia Thaimaan väestöstä puhuu thaita äidinkielenään, mutta vain alle puolet heistä puhuu sen keskistä murretta, joka on pohjana yleiskansalliselle opetukselle ja median käyttämä kieli. Lisäksi maan väkirikkaassa koillisosassa puhutaan isanin kieltä, joka on läheisempää sukua laolle kuin Bangkokissa puhutulle standardithaille. Pohjoisessa käytetään omaa murretta, jota kutsutaan kham muangiksi. Etelässä taasen hallitsee pak tain murre. Yleiskielen, puhutun ja kirjoitetun ohella on kuninkaallisten käyttämä hovikieli rachasap ja oppineiden munkkien sanskritin ja paalin sanavarastoa viljelevä uskonnollinen kieli.[2][3]

  1. royin.go.th Ratchabandittayasathan. Arkistoitu 10.8.2007. Viitattu 3.3.2012.
  2. Joshua Eliot (toim.): Thailand, Indochina & Burma Handbook 1994, s. 92, 93. Bath, Englanti: Trade and Travel Publications Ltd., 1993. ISBN 0-900751-48-7 (englanti)
  3. Mahidol University: The National Language (2002) Viitattu 10.12.2009

Developed by StudentB