Back البقيع Arabic البقيع ARZ Bəqi qəbiristanlığı Azerbaijani Әл-Баҡый Bashkir জান্নাতুল বাকি Bengali/Bangla قەبرستانی بەقیع CKB Baqīʿ al-Gharqad German Al-Baqi Cemetery English Al-Baquí Spanish بقیع Persian
| Cimetière de Baqîʿ al-Gharqad | ||
| ||
| Présentation | ||
|---|---|---|
| Nom local | بقيع الغرقد Baqîʿ al-Gharqad | |
| Culte | Islam | |
| Type | Nécropole | |
| Début de la construction | avant le VIIe siècle | |
| Fin des travaux | Les mausolées ont été rasés en 1925. | |
| Géographie | ||
| Pays | Arabie saoudite | |
| Région | Province d'al Madinah | |
| Ville | Médine | |
| Coordonnées | 24° 28′ 07″ nord, 39° 36′ 40″ est | |
| Géolocalisation sur la carte : Arabie saoudite
| ||
modifier  |
||
Al-Baqî`[1] souvent appelé Janna al-Baqî`[2], désigne le cimetière situé à Médine à l’angle sud-est de la mosquée du Prophète, le terme Al-Baqî` (parfois translittéré Bakih ?) était utilisé pour plusieurs lieux semblables à Médine : Baqî` al-Zubair, Baqî` al-Khail, et d'autres ; Celui-ci s'appelle Al-Baqî` al-Gharqad[3]. Gharqad est le nom arabe du Lycium shawii un arbuste épineux qui poussait à cet endroit.
- Baqî` en arabe : baqīʿ, بقيع, désigne un lieu plat et dépourvu de pierre. Voir (en) « Baqi` Of Al-Gharqad », sur www.al-islam.com (Kingdom of Saudi Arabia, Ministry of Islamic Affairs, Endowments, Da‘wah and Guidance).
- Janna al-Baqî` en arabe : janna al-baqīʿ, جنة البقيع, janna signifie jardin, جنة, au pluriel jannāt, جنات, jardins, sert souvent à désigner le paradis dans le Coran. Voir par exemple Le Coran, « Les Femmes », IV, 122-123, (ar) النساء.
- Al-Baqî` al-Gharqad en arabe : al-baqīʿ al-ḡarqad, البقيع الغرقد, endroit des Lyciums shawii, champ des ronces.