Back Benggali Barat ACE Bengaals Afrikaans Bengalische Sprache ALS በንጋልኛ Amharic Idioma bengalín AN Bengalisc sprǣc ANG बंगाली भाषा ANP اللغة البنغالية Arabic لغه بنجالى ARZ বঙালী ভাষা Assamese
Cette page contient des caractères d'alphasyllabaires indiens. En cas de problème, consultez Aide:Unicode.
Pour les articles homonymes, voir Bengali (homonymie).
| Bengali বাংলা (Bangla) | |
| Pays | Bangladesh, Inde |
|---|---|
| Région | Bengale, Assam, Tripura, Orissa, Bihar, Jharkhand, Îles Andaman-et-Nicobar, |
| Nombre de locuteurs | Total : 250[1] millions Maternelle : 189 millions (2001/2011)[2] |
| Typologie | SOV |
| Écriture | Alphasyllabaire bengali |
| Classification par famille | |
Modèle:Hiérarchie début assamais-bengalais
|
|
| Statut officiel | |
| Langue officielle |  Bangladesh Inde (Bengale-Occidental, Tripura, Vallée de Barak (Assam), Jharkhand)
|
| Régi par | Académie bengalaise (Bangladesh) Académie bengalaise du Bengale-Occidental (Inde) |
| Codes de langue | |
| IETF | bn
|
| ISO 639-1 | bn
|
| ISO 639-2 | ben
|
| ISO 639-3 | ben
|
| Étendue | Langue individuelle |
| Type | Langue vivante |
| Linguasphere | 59-AAF-u
|
| WALS | ben
|
| Glottolog | beng1280
|
| État de conservation | |
 Langue non menacée (NE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
| Échantillon | |
|
|
| Carte | |
| |
modifier  |
|
Le bengali, bengalais ou bangla (বাংলা (bangla), /ˈbaŋ.la/) est une langue indo-iranienne (sous-branche indo-aryenne) de la famille des langues indo-européennes. Avec l'assamais, il s'agit de la plus orientale des langues indo-européennes.
Originaire de la région du Bengale à l'Est du sous-continent indien, première langue parlée au Bangladesh (en 2011, 76 % de la population l'ayant comme langue maternelle[3]), soit 106 millions de locuteurs ainsi que 13,8 % en tant que seconde langue, soit 19 millions de locuteurs, pour un total de 126 millions de locuteurs)[4] et 2e langue parlée[5],[6] en Inde, environ 94 millions de locuteurs langue maternelle, soit environ 200 millions de locuteurs langue maternelle dans le monde en 2011, le bengalais est la langue nationale du Bangladesh et langue officielle dans les États indiens du Bengale-Occidental, Tripura et certains districts d'Assam. En outre, il est parlé par d'importantes communautés en Amérique du Nord, Europe, Moyen-Orient, Sud-Est asiatique.
C'est la langue maternelle d'environ 200 millions de locuteurs (5e[7] ou 6e[8] rang au niveau mondial).
La langue bengalaise dérive du prakrit magadhi, une forme vernaculaire de l'ancien sanskrit, comme d'autres langues dont les plus proches sont l'assamais et l'oriya. Le bengalais s'est développé en 1000-1200 ap. J.-C. Une grande partie de son vocabulaire a été empruntée au sanskrit, tout en recevant un apport lexical arabo-persan important. Il a influencé un grand nombre de langues tibéto-birmanes du nord-est de l'Inde, en particulier le metei qui lui a emprunté son écriture.
Il est noté dans un semi-syllabaire qui lui est propre, dérivé de la brahmi et très proche de la devanagari, dont il respecte les principes généraux ; son tracé est cependant plus anguleux.
Le bengalais par sa grande diversité de variantes régionales constitue un continuum linguistique.
Le , plusieurs étudiants furent tuées lors d'une manifestation pour la langue bengalaise à l'université de Dacca, au Bangladesh. À cette période, le pays est encore sous la domination du Pakistan qui impose aux Bengalais l'ourdou, langue prédominante du Pakistan actuel. Pour cette raison en 1999, l'UNESCO décide de commémorer tous les 21 février la Journée internationale de la langue maternelle.
Les représentants les plus connus du bengalais sont le lauréat du prix Nobel de littérature Rabindranath Tagore et l'écrivain cinéaste Satyajit Ray.
- « Bangla language »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?) dans Asiatic Society of Bangladesh 2003
- « Bengali », sur Ethnologue (consulté le ).
- http://www.bbs.gov.bd/WebTestApplication/userfiles/Image/BBS/Socio_Economic.pdf
- http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf
- « Languages of India », sur censusindia.gov.in (consulté le )
- « Languages in Descending Order of Strength - India, States and Union Territories - 1991 Census », Census Data Online, Office of the Registrar General, India (consulté le ), p. 1
- « Statistical Summaries », ethnologue.com, (consulté le )
- « http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)