Casting

Dans le domaine des arts du spectacle, le casting, ou l'audition[1], est l'étape qui permet de choisir des artistes (acteurs, danseurs, chanteurs...) voire des techniciens en vue d'une production théâtrale ou audiovisuelle[2]. Le terme est également utilisé concernant les mannequins dans le domaine de la mode.

Par métonymie, le terme « casting » est également utilisé pour désigner la distribution, c'est-à-dire l'ensemble des interprètes ayant obtenu un rôle dans une production audiovisuelle ou un spectacle ; cependant, dans ce cas-là, le terme correct en anglais est « cast » (et non « casting »)[3],[4],[5].

On parle aussi de « casting sauvage » quand des personnes sont abordées dans l'espace public ou sur les réseaux sociaux, sans qu'elles n'aient eu l'intention de se présenter à une audition ni même d'exercer une activité artistique[6].

  1. Commission d’enrichissement de la langue française, « audition », sur FranceTerme, ministère de la Culture (consulté le ).
  2. Agnès Pierron dans son Dictionnaire de la langue théâtrale indique que, bien qu'il s'agisse d'un anglicisme, la notion induite de « forme progressive » légitime son usage dans le cas d'une « chose en train de se faire » (Les usuels Le Robert, 2002, p. 97 et 181).
  3. Dictionnaire Hachette encyclopédique, éd. 2000.
  4. Commission d’enrichissement de la langue française, « distribution », sur FranceTerme, ministère de la Culture (consulté le ).
  5. « distribution artistique », Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (consulté le ).
  6. « Casting sauvage », sur agence-marilou.com (consulté le ).

Developed by StudentB