Back Aktivel-stadel Breton Aktivsprache German Active–stative alignment English Lengua activa-estativa Spanish Lingua attivo-stativa Italian 活格言語 Japanese 활격-불활격 정렬 Korean Aktyvinė kalba Lithuanian ਬਾਉਰ ਭਾਸ਼ਾ Punjabi Język nominatywno-absolutywny Polish
En grammaire et en typologie linguistique, une langue active, ou plus précisément une langue à structure d'actance de type actif-statif, est une langue dont la grammaire marque l'actant unique des verbes intransitifs tantôt comme le sujet tantôt comme l'objet des verbes transitifs. On trouve également les dénominations de langue duale[1] ou d'intransitivité scindée.
- Terminologie proposée par Gilbert Lazard.