Back Nabye Ooste Afrikaans Mittlerer Osten ALS Orient Proximo AN الشرق الأدنى Arabic الشرق الاقرب ARZ Oriente próximu AST ГӀагараб Машрикъ AV Yaxın Şərq Azerbaijani یاخین شرق AZB Яҡын Көнсығыш Bashkir
Ne doit pas être confondu avec Machrek.
Le Proche-Orient (en arabe : شرق أدنى,en araméen : ܡܕܢܚܐ ܩܪܒ, en turc : Yakın Doğu) est une région pouvant couvrir, selon les acceptions, une partie de l'Asie, de l'Afrique (Sinaï) et de l’Europe (Istanbul) depuis le Sud-Est du bassin Levantin (partie orientale de la mer Méditerranée), jusqu'aux plateaux iraniens. L'appellation de « Moyen-Orient » est quant à elle d'origine britannique[1] (Middle-East), et son sens varie en fonction du point de vue géographique adopté. Ces notions sont également concurrencées par le terme « Asie de l'Ouest ».
- (en) Peter Beaumont, Gerald H Blake et J. Malcolm Wagstaff, The Middle East: A Geographical Study, David Fulton, (ISBN 978-0-470-21040-6).