Back Theudebert II. ALS ثيوديبيرت الثاني Arabic ثيوديبيرت التانى ARZ Thibert II (gazik ke Franca) AVK Теодеберт II Bulgarian Theudebert II Breton Teodobert II Catalan سیودبێرتی دووەم CKB Theudebert II. Czech Theudebert II. German
Pour les articles homonymes, voir Thibert et Théodebert.
| Thibert II | |
 Tiers de sou de Thibert II frappé à Clermont. BNF, monnaies, médailles et antiques. | |
| Titre | |
|---|---|
| Roi des Francs d'Austrasie | |
| – (16 ans) |
|
| Prédécesseur | Childebert II |
| Successeur | Thierry II (Unification des 2 Royaumes) |
| Biographie | |
| Titre complet | Roi des Francs d'Austrasie et des Burgondes |
| Dynastie | Mérovingiens |
| Date de naissance | |
| Date de décès | |
| Père | Childebert II |
| Mère | Faileube |
| Conjoint | Bilichilde Théoudehilde |
| Enfants | Clotaire Mérovée |
| Résidence | Metz |
modifier  |
|
Thibert II ou Théodebert (Thiodoberkht[1], Brillant dans le peuple[2]), né en 585, mort probablement en 612, est un prince mérovingien, roi d'Austrasie de 596 à 612. Sa capitale est la ville de Metz.
Sous la tutelle de sa grand-mère paternelle Brunehaut, il participe à la longue période de guerres entre rois et reines francs commencée en 570.
- Roger-Xavier Lantéri, Brunehilde : la première reine de France, Perrin, Paris, 1995, page 24 :
.« [Thiodoberkht, Brillant dans le peuple] »
- Roger-Xavier Lantéri, Brunehilde : la première reine de France, Perrin, Paris, 1995, page 345 :
« « Peuple » s'écrivait « thiuda » en gotique et « thiod(a) » en vieux haut allemand. Il dérivera en « deutsch ». L'accent tonique était si fort que les Français n'ont retenu de Thiodoberkht que Thibert de Thiodorîkh que Thierry mais les scribes écrivent au VIe siècle. Teudoberctus et Theudoricus et le premier élément signifiant « peuple » sera confondu avec le grec theos, « dieu », d'où la forme Théodoric et Théodebert sur le calque fautif de Théodore. Nous les nommerons Thibert et Thierry. »