Back Абҵарамза 25 Abkhazian 25 November Afrikaans 25. November ALS Кӱчӱрген айдыҥ 25 кӱни ALT 25 November Amharic 25 de noviembre AN 25 نوفمبر Arabic 25 نونبر ARY 25 نوفمبر ARZ ২৫ নৱেম্বৰ Assamese
Kalandriye
| 1e | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
Bref / Gade tou
- (° 1852) = nesans an 1852
- († 1885) = lanmò an 1885
- a.s. = almanak jilyen
- n.s. = almanak gregoryen
- almanak
- Lis kalandriye yo
se 329èm jou ane kalandriye gregoryen an, 330èm lè li se ane bisektil (apresa 36 jouu rete).
An jeneral, se te ekivalan 5 frimè kalandriye Repibliken oswa revolisyonè franse a, yo te rele ofisyèlman jou kochon.